outvote- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"outvote" Tłumaczenie Niemiecki

„outvote“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ich habe kein Problem, eine Abstimmungsniederlage hinzunehmen, meine Fraktion auch nicht.

I have no problem with being outvoted, nor has my group.

Źródło: Europarl

Wir können als Europäische Union mühelos überstimmt werden, wie Sie sagten.

You said that the European Union can easily be outvoted.

Źródło: Europarl

Die Wünsche von 8 Ländern, die überstimmt werden können, bleiben unberücksichtigt.

Eight countries can be outvoted and their wishes disregarded.

Źródło: Europarl

Nehmen wir an, ich werde in einer wichtigen Frage überstimmt.

Say that I am outvoted on some important issue.

Dies bedeutet, dass sie ebenso wenig von anderen überstimmt werden kann.

This also means that it cannot be outvoted by others.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary