Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "überlebt"

"überlebt" Tłumaczenie Angielski

überlebt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
dieses System hat sich überlebt
this system has outlived its usefulness
dieses System hat sich überlebt
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
he outlived his wife (by three years)
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
das hat sich überlebt
that has had its day
das hat sich überlebt
Personal authoritarianism rarely survives its founder.
Persönlicher Autoritarismus überlebt seine Begründer in den seltensten Fällen.
Źródło: News-Commentary
The fishing communities in eastern Canada did not survive that.
Die Fischergemeinschaften in Ostkanada haben dies nicht überlebt.
Źródło: Europarl
They learn about things through television, and we have to see that Euronews manages to succeed.
Die Bürger informieren sich über das Fernsehen, und wir müssen dafür sorgen, dass Euronews überlebt.
Źródło: Europarl
NATO survived by transforming itself.
Die NATO hat überlebt, weil sie sich gewandelt hat.
Źródło: News-Commentary
This creed has clearly not survived its creator.
Dieser Glaube hat seinen Schöpfer eindeutig nicht überlebt.
Źródło: News-Commentary
It may be that we simply have to wait for things to burn themselves out.
Vielleicht müssen wir einfach abwarten, bis sich die Dinge von selbst überlebt haben.
Źródło: Europarl
The Irish referendum has shown that the system is absurd.
Das irische Referendum zeigt, dass sich das System überlebt hat.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: