Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Tragödie"

"Tragödie" Tłumaczenie Angielski

Tragödie
[traˈgøːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Tragödie; Tragödien>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • tragedy
    Tragödie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Tragödie Theater | theatre, theaterTHEAT
Przykłady
  • eine Tragödie in fünf Akten
    a tragedy in five acts
    eine Tragödie in fünf Akten
  • tragedy
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tragic event
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
Przykłady
  • mach doch keine (oder | orod nicht gleich eine) Tragödie daraus! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mach doch keine (oder | orod nicht gleich eine) Tragödie daraus! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
We need to have more information about the full extent of the tragedy.
Wir brauchen mehr Informationen über das ganze Ausmaß der Tragödie.
Źródło: Europarl
Mozambique: Reactions to an Everyday Urban Tragedy · Global Voices
Mosambik: Reaktionen auf eine alltägliche urbane Tragödie
Źródło: GlobalVoices
This represents a tragedy that is as avoidable as it is immense.
Dies ist eine Tragödie, die ebenso vermeidbar wie immens ist.
Źródło: News-Commentary
If the first scandal was a tragedy, the second was more like a farce.
Der erste Skandal mag eine Tragödie gewesen sein, der zweite eher eine Farce.
Źródło: News-Commentary
The tragedy caused everyone to back him up!
Aufgrund der Tragödie unterstützen ihn jetzt alle!
Źródło: GlobalVoices
We all have the Dover tragedy in mind.
Die Tragödie von Dover ist uns allen noch gegenwärtig.
Źródło: Europarl
Let us clearly understand that is a tragedy in itself.
Wir müssen uns darüber völlig im klaren sein, daß das eine Tragödie an sich ist.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: