Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "taktvoll"

"taktvoll" Tłumaczenie Angielski

taktvoll
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tactful, delicate discreet, delicate
  • tactful
    taktvoll feinfühlig
    delicate
    taktvoll feinfühlig
    taktvoll feinfühlig
Przykłady
taktvoll
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to pass over delicately...
Przykłady
  • taktvoll über (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas hinweggehen
    to passetwas | something sth over tactfully (oder | orod with [great] tact [oder | orod delicacy])
    to passetwas | something sth over delicately
    taktvoll über (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas hinweggehen
dein Benehmen war ja nicht sonderlich taktvoll, oder?
your behavio(u)r wasn’t too (oder | orod particularly, terribly, very) tactful, was it?
dein Benehmen war ja nicht sonderlich taktvoll, oder?
Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.
Źródło: Tatoeba
He made his suggestion very tactfully.
Er machte seinen Vorschlag sehr taktvoll.
Źródło: Tatoeba
It was discreet of you to keep it a secret from him.
Es war taktvoll von dir, es vor ihm geheim zu halten.
Źródło: Tatoeba
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope.
Der alte Obama war jugendlich, charmant, taktvoll und voller Hoffnung.
Źródło: News-Commentary
This terrifying prospect should encourage Jakarta to act tactfully.
Diese schreckliche Perspektive sollte Jakarta dazu veranlassen, taktvoll vorzugehen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: