taktieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"taktieren" Tłumaczenie Angielski

„taktieren“: intransitives Verb

taktieren

[takˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beat time, give the beat time, index, cycle

beat time
taktieren Musik | musical termMUS

give the beat
taktieren Musik | musical termMUS

taktieren Musik | musical termMUS

time
taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen

index
taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen

taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen
cycle
taktieren Technik | engineeringTECH von Arbeitsvorgängen

taktieren Technik | engineeringTECH von Arbeitsvorgängen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "taktieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

This is why he is using the aggressive tactics of Serb nationalism.

Deswegen taktiert er mit einem aggressiven serbischen Nationalismus.

Źródło: Europarl

This was domestic politicking for the sake of a forthcoming election.

Da wurde innenpolitisch taktiert, um einer kommenden Wahl willen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

„taktieren“: intransitives Verb

taktieren

intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

maneuver, manoeuvre

maneuver amerikanisches Englisch | American EnglishUS
taktieren vorgehen

taktieren vorgehen
manoeuvre britisches Englisch | British EnglishBr
taktieren

taktieren

Przykłady

er hat geschickt taktiert

he played it cleverly

er hat geschickt taktiert

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "taktieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

This is why he is using the aggressive tactics of Serb nationalism.

Deswegen taktiert er mit einem aggressiven serbischen Nationalismus.

Źródło: Europarl

This was domestic politicking for the sake of a forthcoming election.

Da wurde innenpolitisch taktiert, um einer kommenden Wahl willen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "taktieren"