Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "symptomatisch"

"symptomatisch" Tłumaczenie Angielski

symptomatisch
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • symptomatic
    symptomatisch hinweisend, anzeigend
    indicative
    symptomatisch hinweisend, anzeigend
    symptomatisch hinweisend, anzeigend
  • symptomatic
    symptomatisch Medizin | medicineMED
    symptomatisch Medizin | medicineMED
Przykłady
  • symptomatische Veränderungen
    symptomatic changes
    symptomatische Veränderungen
  • symptomatische Therapie
    symptomatic therapy
    symptomatische Therapie
But this is quite symptomatic and revelatory of a certain conception of the European Community.
Was natürlich symptomatisch ist und eine ganz bestimmte Auffassung der Gemeinschaft enthüllt.
Źródło: Europarl
From this point of view, the Raphael Programme is symptomatic of all the programmes.
In diesem Sinn ist das Programm RAPHAEL symptomatisch.
Źródło: Europarl
The situation regarding the Roma people is unfortunately symptomatic of this.
Die Lage der Roma ist dafür leider symptomatisch.
Źródło: Europarl
This report is symptomatic of the militaristic nature of the European Union.
Dieser Bericht ist symptomatisch für die militaristische Natur der Europäischen Union.
Źródło: Europarl
That lack of unity is symptomatic of the BRICS members underlying incompatibilities ’.
Dieser Mangel an Einigkeit ist symptomatisch für die Inkompatibilitäten der BRICS-Mitglieder.
Źródło: News-Commentary
This is symptomatic of what is going fundamentally wrong in the European Union.
Es ist symptomatisch für das, was in der Europäischen Union völlig verkehrt läuft.
Źródło: Europarl
The example of the Chechens is symptomatic.
Das Beispiel der Tschetschenen ist symptomatisch.
Źródło: Europarl
But is Iraq really symptomatic of a greater Shia scheme?
Aber ist der Irak wirklich symptomatisch für ein groß angelegtes schiitisches Programm?
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: