stilisieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"stilisieren" Tłumaczenie Angielski

„stilisieren“: transitives Verb

[ʃtiliˈziːrən; sti-]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stylizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
stilisieren Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Naturformen etc

stilisieren Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Naturformen etc

Przykłady

jemanden [etwas] zu etwas stilisieren darstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stylejemand | somebody sb [sth] (as)etwas | something sth

jemanden [etwas] zu etwas stilisieren darstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

[ʃtiliˈziːrən; sti-]reflexives Verb | reflexive verb v/r

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich als etwas stilisieren

to style oneself (as)etwas | something sth

sich als etwas stilisieren

So we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized.

Also entfernen wir diejenen, die sehr vage oder sehr stilisiert sind.

Źródło: TED

In other words, they are attempting to make themselves out to be the victims.

Das heißt, sie versuchen, sich zum Opfer zu stilisieren.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups