Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "steuerpflichtig"

"steuerpflichtig" Tłumaczenie Angielski

steuerpflichtig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • liable (oder | orod subject) to taxation, taxable
    steuerpflichtig Einkommen etc
    steuerpflichtig Einkommen etc
  • dutiable
    steuerpflichtig Waren
    steuerpflichtig Waren
beschränkt steuerpflichtig
beschränkt steuerpflichtig
It is essential for speculative financial transactions in Europe to be taxed.
In Europa sollten Finanzgeschäfte mit spekulativem Hintergrund steuerpflichtig sein.
Źródło: Europarl
They are taxable in all other cases.
In allen anderen Fällen sind sie steuerpflichtig.
Źródło: Europarl
All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
Alle Wirtschaftsprobleme wären zu lösen, wenn man die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machte.
Źródło: Tatoeba
The taxpayer very often refuses to pay taxes he regards as unfair.
Der Steuerpflichtige verweigert die Steuerpflicht sehr oft dann, wenn er sie als unfair erachtet.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: