• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• to televise

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "to televise"

"to televise" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o TO, toi, toi, toi, To-do-Liste, up to date czy Tao?

„television“: noun

television

[ˈteliviʒən; -lə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fernsehen, Fernseher, Fernsehgerät

---

• Fernsehenneuter | Neutrum n

  television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Fernsehermasculine | Maskulinum m

  television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Fernsehgerätneuter | Neutrum n

  television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• on television

  im Fernsehen
  on television
• what’s on television tonight?

  was kommt heute Abend im Fernsehen?
  what’s on television tonight?
• to watch television

  fernsehen
  to watch television
• to work in television

  beim Fernsehen beschäftigt sein
  to work in television
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„televise“: transitive verb

televise

[ˈtelivaiz; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

im Fernsehen übertragen senden

---

• im Fernsehen übertragenor | oder od senden

  televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• televised fiction

  Fernsehfilm
  televised fiction

• televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → zobaczyć „teleview“
  televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → zobaczyć „teleview“

„overindulge“: transitive verb

overindulge

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu nachsichtig behandeln übermäßig frönen, im Übermaß nachgeben

---

• zu nachsichtig behandeln

  overindulge treat too leniently
  overindulge treat too leniently

• übermäßig frönen, im Übermaß nachgeben

  overindulge einer Leidenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  overindulge einer Leidenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to overindulge in television

  zu viel fernsehen
  to overindulge in television

„overindulge“: intransitive verb

overindulge

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich allzu sehr ergehen...

---

Przykłady

• (in)

  sich allzu sehr ergehen (indative (case) | Dativ dat)

  allzu große Freude haben (andative (case) | Dativ dat)
  (in)

„viewable“: adjective

viewable

[ˈvjuːəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu sehend, sichtbar sehenswert, mit Niveau

---

• zu sehen(d), sichtbar

  viewable visible
  viewable visible

• sehenswert, mit Niveau

  viewable worth seeing
  viewable worth seeing

Przykłady

• a viewable television show

  eine sehenswerte Fernsehshow
  a viewable television show

„commercial“: adjective

commercial

[kəˈməː(r)ʃəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Handels…, Geschäfts… Handel treibend kaufmännisch, kommerziell, wirtschaftlich für den Handel bestimmt, Handels… erzeugbar, handelsüblich, nicht ganz rein Werbe…, Reklame… auf finanziellen Gewinn abzielend

---

• Handels…, Geschäfts…

  commercial relating to trade
  commercial relating to trade

Przykłady

• no commercial value

  ohne Handelswert
  no commercial value

• Handel treibend

  commercial trading
  commercial trading

• kaufmännisch, kommerziell, wirtschaftlich

  commercial relating to business practice
  commercial relating to business practice

• für den Handel bestimmt, Handels…

  commercial intended for commerce
  commercial intended for commerce

• in großen Mengen erzeugtor | oder od erzeugbar, handelsüblich, nicht (ganz) rein

  commercial produced in large quantities
  commercial produced in large quantities

• Werbe…, Reklame…

  commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV relating to advertising
  commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV relating to advertising

Przykłady

• commercial broadcasting

  Werbefunk
  commercial broadcasting
• commercial television

  Werbefernsehen
  commercial television

• auf finanziellen Gewinn abzielend

  commercial aiming for profit
  commercial aiming for profit

„commercial“: noun

commercial

[kəˈməː(r)ʃəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reklame-, Werbespot Handlungsreisender

---

• Reklame-, Werbespotmasculine | Maskulinum m

  commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV advertisement
  commercial radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV advertisement

Przykłady

• the commercials

  die Werbung
  the commercials

• Handlungsreisende(r)

  commercial commercial traveller British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  commercial commercial traveller British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„drag away“: transitive verb

drag away

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wegschleppen, wegzerren

---

• wegschleppen, wegzerren

  drag away
  drag away

Przykłady

• he could not drag himself away from the television

  er konnte sich nicht vom Fernseher losreißen
  he could not drag himself away from the television

„tonight“: adverb

tonight

adverb | Adverb adv, also | aucha. tonight [təˈnait]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heute Abend, heute Nacht vergangene Nacht

---

• heute Abend, heute Nacht

  tonight
  tonight

• vergangene Nacht

  tonight last night dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  tonight last night dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„tonight“: noun

tonight

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

diese Nacht, die kommende Nacht, der heutige Abend

---

• diese Nacht, die kommende Nacht, der heutige Abend

  tonight
  tonight

Przykłady

• tonight’s mail

  die heutige Abendpost
  tonight’s mail
• tonight’s television programmes

  das Fernsehprogramm heute Abend
  tonight’s television programmes

„color television“

color television

, colour televisionnoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Farbfernsehen

---

• Farbfernsehenneuter | Neutrum n

  color television
  color television

„educational television“: noun

educational television

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schulfernsehen

---

• Schulfernsehenneuter | Neutrum n

  educational television
  educational television

„television camera“: noun

television camera

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fernsehkamera

---

• Fernsehkamerafeminine | Femininum f

  television camera
  television camera