• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• synodical

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "synodical"

"synodical" Tłumaczenie Angielski

„synodical“

synodical

[-ˈn(ɒ)dikəl], also | aucha. synodicadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

synodisch

---

• synodical → zobaczyć „synodal“
  synodical → zobaczyć „synodal“

• synodisch

  synodical astronomy | AstronomieASTRON
  synodical astronomy | AstronomieASTRON

Przykłady

• synodical month

  synodischer Monat
  synodical month
• synodical period

  synodische Umlaufzeit (die Zeit zwischen 2 Konjunktionen mit der Sonne, von der Erde aus gesehen)
  synodical period

„synod“: noun

synod

[ˈsinəd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Synode, Kirchenversammlung, Konzil beratende, RatsVersammlung, Treffen, Tagung Konjunktion

---

• Synodefeminine | Femininum f

  synod religion | ReligionREL
  synod religion | ReligionREL
• Kirchenversammlungfeminine | Femininum f, -tagmasculine | Maskulinum m

  synod religion | ReligionREL
  synod religion | ReligionREL
• der General Assembly unterworfener geistlicher Gerichtshof

  synod Presbyterianerkirche religion | ReligionREL
  synod Presbyterianerkirche religion | ReligionREL
• Konzilneuter | Neutrum n

  synod religion | ReligionREL
  synod religion | ReligionREL

Przykłady

• (o)ecumenical synod, general synod

  Generalsynode
  (o)ecumenical synod, general synod
• provincial synod

  Landessynode
  provincial synod

Przykłady

• (Generalor | oder od Holy) Synod

  (Heiliger Regierender) Synod (ehemals oberste Behörde der russ. Kirche)
  (Generalor | oder od Holy) Synod

• (beratende, Rats)Versammlung, Treffenneuter | Neutrum n

  synod generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (meeting)

  Tagungfeminine | Femininum f

  synod generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (meeting)
  synod generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (meeting)

• Konjunktionfeminine | Femininum f (mehrerer Planetenor | oder od Sterne)

  synod astronomy | AstronomieASTRON
  synod astronomy | AstronomieASTRON

„synodically“: adverb

synodically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

synodisch

---

Przykłady

• synodic also | aucha. zu

  synodisch
  synodic also | aucha. zu

„synodal“: noun

synodal

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Synodalbeschluss

---

• Synodalbeschlussmasculine | Maskulinum m, -verfassungfeminine | Femininum f

  synodal history | GeschichteHIST
  synodal history | GeschichteHIST

„synodal“: adjective

synodal

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

synodal, synodisch, Synodal…, Synoden…

---

• synodal, synodisch, Synodal…, Synoden…

  synodal
  synodal

„Robber Synod“

Robber Synod

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Räubersynode

---

• Räubersynodefeminine | Femininum f (Konzil von Ephesus 449, zur Rehabilitierung des Monophysiten Eutyches)

  Robber Synod religion | ReligionREL history | GeschichteHIST latrocinium
  Robber Synod religion | ReligionREL history | GeschichteHIST latrocinium

„Holy Synod“: noun

Holy Synod

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Heiliger Synod

---

• Heiliger Synod (ehemals oberste Behörde der russ. Kirche)

  Holy Synod religion | ReligionREL
  Holy Synod religion | ReligionREL

„provincial“: adjective

provincial

[prəˈvinʃəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Provinz…, Provinzial…, provinziell Provinz…, aus von der Provinz, provinziell, kleinstädtisch provinziell, Provinz…, landschaftlichbeschränkt, lokal provinziell, engstirnig, beschränkt, spießbürgerlich provinzlerisch, ungehobelt, ungebildet, plump bäuerisch, ländlich provinzlerisch zur zu einer Provinz gehörig

---

• Provinz…, Provinzial…, provinziell, zuror | oder od zu einer Provinz gehörig

  provincial belonging to province as administrative district
  provincial belonging to province as administrative district

Przykłady

• provincial bank

  Provinz-, Provinzialbank
  provincial bank
• provincial court British English | britisches EnglischBr

  Geistliches Obergericht
  provincial court British English | britisches EnglischBr
• provincial government

  Provinzialregierung
  provincial government
• provincial synod

  Provinzialsynode
  provincial synod
• provincial town

  Provinzstadt
  provincial town
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Provinz… (im Ggs zu städtisch)

  provincial non-urban
  provincial non-urban
• ausor | oder od von der Provinz

  provincial

  provinziell, kleinstädtisch, provinzlerisch (stammend)

  provincial
  provincial

Przykłady

• provincial press

  Provinzpresse
  provincial press

• provinziell, Provinz…, landschaftlich(beschränkt), lokal

  provincial local
  provincial local

Przykłady

• provincial customs

  die Gebräuche einzelner Landschaften
  provincial customs

• provinziell, engstirnig, beschränkt, spießbürgerlich

  provincial narrow-minded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  provincial narrow-minded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• provinzlerisch, ungehobelt

  provincial uneducated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ungebildet, plump (Benehmen)

  provincial uneducated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  provincial uneducated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• provincial airs and graces

  provinzlerische Vornehmtuerei
  provincial airs and graces

• bäu(e)risch, ländlich

  provincial farming, rural
  provincial farming, rural

Przykłady

• provincial life

  das Leben auf dem Lande
  provincial life

„provincial“: noun

provincial

[prəˈvinʃəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Provinzbewohnerin, jemand aus der Provinz Provinzlerin, verbauerter Mensch, Tölpel, Spießerin OrdensProvinzial Spießbürger

---

• Provinzbewohner(in), jemand aus der Provinz

  provincial inhabitant of province
  provincial inhabitant of province

• Provinzler(in)

  provincial figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
  provincial figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
• Spießer(in), Spießbürger(in)

  provincial petit bourgeois figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
  provincial petit bourgeois figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
• verbauerter Mensch, Tölpelmasculine | Maskulinum m

  provincial fool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
  provincial fool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

• (Ordens)Provinzialmasculine | Maskulinum m

  provincial religion | ReligionREL of religious order
  provincial religion | ReligionREL of religious order