• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• pissed

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "pissed"

"pissed" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o pissen czy Pisser?

„piss off“: intransitive verb

piss off

intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich verpissen

---

• sich verpissen

  piss off
  piss off

Przykłady

• piss off!

  verpiss dich!
  piss off!

„piss off“: transitive verb

piss off

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ankotzen

---

• ankotzen

  piss off of worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  piss off of worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to be pissed off

  stocksauer sein
  to be pissed off
• to be pissed off with

  die Schnauze vollhaben von
  to be pissed off with

„piss“: intransitive verb

piss

[pis]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pissen schiffen

---

• pissen

  piss urintate:, urinieren
  piss urintate:, urinieren

Przykłady

• to piss onsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aufsomething | etwas etwas scheißen
  to piss onsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• schiffen

  piss rain heavily
  piss rain heavily

Przykłady

• it’s pissing (down)

  es schifft
  it’s pissing (down)

„piss“: transitive verb

piss

[pis]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bepissen, pissen in

---

• bepissen

  piss

  pissen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  piss
  piss

Przykłady

• to piss o.s.

  sich (halb) totlachen, sich vor Lachen in die Hosen machen
  to piss o.s.

„piss“: noun

piss

[pis]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pisse Pissen, Schiffen Bier

---

• Pissefeminine | Femininum f

  piss urin
  piss urin

Przykłady

• piss-warm Gaunersprache

  lau wie Eulenschiffe
  piss-warm Gaunersprache
• to take the piss out ofsomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  jemanden verarschen
  to take the piss out ofsomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Pissenneuter | Neutrum n

  piss

  Schiffenneuter | Neutrum n

  piss
  piss

Przykłady

• to have (to go for) a piss

  pissenor | oder od schiffen (gehen)
  to have (to go for) a piss

• Bierneuter | Neutrum n

  piss Australian English | australisches EnglischAus
  piss Australian English | australisches EnglischAus

„pissed“: adjective

pissed

[pist]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blau Inne przykłady...

---

• blau

  pissed drunk British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  pissed drunk British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• (as) pissed as a newt, pissed out of one’s head (or | oderod mind)

  sternhagelvoll

  stockbesoffen
  (as) pissed as a newt, pissed out of one’s head (or | oderod mind)

Przykłady

• also | aucha. pissed-off American English | amerikanisches EnglischUS

  stocksauer
  also | aucha. pissed-off American English | amerikanisches EnglischUS

„piss down“: intransitive verb

piss down

intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

es pisst

---

Przykłady

• it’s pissing down

  es pisst
  it’s pissing down

„piss-up“: noun

piss-up

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Besäufnis, Saufgelage

---

• Besäufnisneuter | Neutrum n

  piss-up

  Saufgelageneuter | Neutrum n

  piss-up
  piss-up

„piss-take“: noun

piss-take

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verarschung

---

• Verarschungfeminine | Femininum f

  piss-take
  piss-take

„piss about“

piss about

, or | oderod aroundintransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herumblödeln, herumgammeln

---

• herumblödeln

  piss about fool around
  piss about fool around
• herumgammeln

  piss about hang around
  piss about hang around

„piss artist“: noun

piss artist

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Säuferin Arschloch Großmaul Niete

---

• Säufer(in)

  piss artist drunk
  piss artist drunk

• Arschlochneuter | Neutrum n

  piss artist stupid or annoying person
  piss artist stupid or annoying person

• Großmaulneuter | Neutrum n

  piss artist boaster
  piss artist boaster

• Nietefeminine | Femininum f

  piss artist loser
  piss artist loser