gum rosin- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Rosine“: Femininum

Rosine

[roˈziːnə]Femininum | feminine f <Rosine; Rosinen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

raisin, currant, sultana

raisin
Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
currant
Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe

Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
sultana
Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine

Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine

Przykłady

(sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken

to pick the raisins out of the cake

(sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
(sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to cherry-pick, to take the pick of the bunch

(sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have high-flown ideas, to be overambitious

große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Gum“

Gum

, also | aucha. gum [gʌm]noun | Substantiv s euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heiliger Strohsack!

Przykłady

my Gum! by Gum!

heiliger Strohsack!

my Gum! by Gum!

„balata“: noun

balata

[ˈbælətə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Balatabaum Inne przykłady...

Balatabaummasculine | Maskulinum m
balata botany | BotanikBOT Mimusops balata

balata botany | BotanikBOT Mimusops balata

Przykłady

also | aucha. balata gum

Balatafeminine | Femininum f (eingetrockneter Milchsaft)

also | aucha. balata gum

„gum“: noun

gum

[gʌm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kaugummi Gummi, Gummiharz Gummi, Kautschuk Klebstoff, Gummilösung Gummierung Kaugummi, Gummiarabikum, Gummielastikum, Kautschuk Gummifluss, Gummosis Augenbutter Gummibonbon Bienenbeute, Gefäß, Trog Inne tłumaczenia...

Kaugummineuter | Neutrum n
gum chewing gum

gum chewing gum

Gummineuter | Neutrum n
gum botany | BotanikBOT engineering | TechnikTECH

gum botany | BotanikBOT engineering | TechnikTECH
Gummiharzneuter | Neutrum n
gum botany | BotanikBOT engineering | TechnikTECH gumresin

gum botany | BotanikBOT engineering | TechnikTECH gumresin

Gummineuter | Neutrum n
gum rubber

Kautschukmasculine | Maskulinum m
gum rubber

gum rubber

Klebstoffmasculine | Maskulinum m
gum adhesive

especially | besondersbesonders Gummilösungfeminine | Femininum f
gum adhesive

gum adhesive

Gummierungfeminine | Femininum f
gum on postage stamp

gum on postage stamp

Przykłady

with original gum

mit unbeschädigter Gummierung

with original gum

Appretur(mittelneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
gum rare | seltenselten (finish)

gum rare | seltenselten (finish)

Kaugummimasculine | Maskulinum m
gum chewing gum <short form | Kurzformkzf>

gum chewing gum <short form | Kurzformkzf>
Gummiarabikumneuter | Neutrum n
gum medicine | MedizinMED engineering | TechnikTECH gum arabic <short form | Kurzformkzf>

gum medicine | MedizinMED engineering | TechnikTECH gum arabic <short form | Kurzformkzf>
Gummielastikumneuter | Neutrum n
gum gum elastic <short form | Kurzformkzf>

Kautschukmasculine | Maskulinum m
gum gum elastic <short form | Kurzformkzf>

gum gum elastic <short form | Kurzformkzf>
gum → zobaczyć „gum tree“

gum → zobaczyć „gum tree“
gum → zobaczyć „gumwood“

gum → zobaczyć „gumwood“

Gummiflussmasculine | Maskulinum m
gum botany | BotanikBOT disease of tree

Gummosisfeminine | Femininum f
gum botany | BotanikBOT disease of tree

gum botany | BotanikBOT disease of tree

Augenbutterfeminine | Femininum f
gum medicine | MedizinMED in eye

gum medicine | MedizinMED in eye

Gummibonbonmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
gum gumdrop

gum gumdrop

Bienenbeutefeminine | Femininum f
gum container made from hollow rubber tree trunk American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Gefäßneuter | Neutrum n
gum container made from hollow rubber tree trunk American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Trogmasculine | Maskulinum m
gum container made from hollow rubber tree trunk American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

gum container made from hollow rubber tree trunk American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Gummigaloschenplural | Plural pl
gum rubber galoshes American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

gum rubber galoshes American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

„gum“: transitive verb

gum

[gʌm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf gummed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Gummiappretieren steifen gummieren, mit einer Gummierung versehen kleben, leimen hemmen, hindern, hinderlich lästig sein

mit Gummiappretierenor | oder od steifen
gum finish or starch with gum

gum finish or starch with gum

gummieren, mit einer Gummierung versehen
gum postage stamp

gum postage stamp

kleben, leimen
gum stick

gum stick

Przykłady

to gum down

aufkleben

to gum down
to gum together

zusammenkleben

to gum together

hemmen, hindern
gum prevent, hinder slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hinderlichor | oder od lästig sein (dative (case) | Dativdat)
gum prevent, hinder slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gum prevent, hinder slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„gum“: intransitive verb

gum

[gʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gummi ausscheiden bilden Inne przykłady...

Gummi ausscheidenor | oder od bilden
gum of tree

gum of tree

Przykłady

often | oftoft gum up be hindered slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gehemmtor | oder od gehindert werden

often | oftoft gum up be hindered slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„rosin“: noun

rosin

[ˈr(ɒ)zin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

TerpentinHarz, Kolophonium, Geigenharz

(Terpentin)Harzneuter | Neutrum n
rosin chemistry | ChemieCHEM

especially | besondersbesonders Kolophoniumneuter | Neutrum n
rosin chemistry | ChemieCHEM

Geigenharzneuter | Neutrum n
rosin chemistry | ChemieCHEM

rosin chemistry | ChemieCHEM

rosin → zobaczyć „resin“

rosin → zobaczyć „resin“

„rosin“: transitive verb

rosin

[ˈr(ɒ)zin]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Kolophonium einreiben

mit Kolophonium einreiben
rosin violin bow

rosin violin bow

„rosinate“

rosinate

[ˈr(ɒ)zinit; -neit]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rosinate → zobaczyć „resinate“

rosinate → zobaczyć „resinate“

„boil off“: transitive verb

boil off

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus-, abkochen, abbrühen

aus-, abkochen, abbrühen
boil off

boil off

Przykłady

to boil off the gum engineering | TechnikTECH Seide

degummieren, entschälen

to boil off the gum engineering | TechnikTECH Seide

„durchbacken“: transitives Verb

durchbacken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to bake with to bake the cake with raisins

Przykłady

etwas mit etwas durchbacken

to bakeetwas | something sth withetwas | something sth

etwas mit etwas durchbacken
den Kuchen mit Rosinen durchbacken

to bake the cake with raisins

den Kuchen mit Rosinen durchbacken

„juniper“: noun

juniper

[ˈdʒuːnipə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wacholder, Wacholderbusch, Wacholderbaum Zederzypresse Amer. Lärche Ginster

Wacholdermasculine | Maskulinum m
juniper botany | BotanikBOT Juniperus communis

Wacholderbuschmasculine | Maskulinum m
juniper botany | BotanikBOT Juniperus communis

Wacholderbaummasculine | Maskulinum m
juniper botany | BotanikBOT Juniperus communis

juniper botany | BotanikBOT Juniperus communis

Przykłady

gum juniper

Wacholderharz

gum juniper

Zederzypressefeminine | Femininum f
juniper botany | BotanikBOT Chamaecyparis thyoides American English | amerikanisches EnglischUS

juniper botany | BotanikBOT Chamaecyparis thyoides American English | amerikanisches EnglischUS

Amer. Lärchefeminine | Femininum f
juniper botany | BotanikBOT Larix americana

juniper botany | BotanikBOT Larix americana

Ginstermasculine | Maskulinum m
juniper botany | BotanikBOT bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Retama raetam

juniper botany | BotanikBOT bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Retama raetam

„gum tree“: noun

gum tree

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tupelobaum, Amer. Amber- Storaxbaum Eukalyptus Klebebaum Gummibaum

Tupelobaummasculine | Maskulinum m (Gattg Nyssa,especially | besonders besonders N. aquaticaand | und u. N. silvatica)
gum tree botany | BotanikBOT in America

gum tree botany | BotanikBOT in America
Amer. Amber-or | oder od Storaxbaummasculine | Maskulinum m
gum tree botany | BotanikBOT in America:, Liquidambar styraciflua

gum tree botany | BotanikBOT in America:, Liquidambar styraciflua

Eukalyptusmasculine | Maskulinum m
gum tree botany | BotanikBOT in Australia:, Gattg Eucalyptus

gum tree botany | BotanikBOT in Australia:, Gattg Eucalyptus

(ein) Klebebaummasculine | Maskulinum m
gum tree botany | BotanikBOT in West Indies:, Sapium laurifolium

gum tree botany | BotanikBOT in West Indies:, Sapium laurifolium
eine Anacardiacee
gum tree botany | BotanikBOT in West Indies:, Metopium toxiferum

gum tree botany | BotanikBOT in West Indies:, Metopium toxiferum

(Gummi liefernder) Gummibaum
gum tree botany | BotanikBOT gum-producing tree

gum tree botany | BotanikBOT gum-producing tree

Przykłady

up a gum tree slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

in der Klemme

am Ende seiner Weisheit

up a gum tree slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gum rosin"