• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• New York

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "New York"

"New York" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

New York

• New York
  aus New York, New Yorker
• New York
  Staat im Osten der USA

„New York“: noun

New York

[njuːˈjɔː(r)k] American English | amerikanisches EnglischUSespecially | besonders besonders [nuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

New York City

---

• Staat im Osten der USA

  New York
  New York

Przykłady

• New York (City)

  New York (City) (größte Stadt der USA)
  New York (City)

„New York“: adjective

New York

[njuːˈjɔː(r)k] American English | amerikanisches EnglischUSespecially | besonders besonders [nuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus New York, New Yorker

---

• aus New York, New Yorker

  New York
  New York

„skyline“: noun

skyline

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Silhouette, Kontur, Horizont Skyline

---

• Horizont(liniefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  skyline

  Silhouettefeminine | Femininum f

  skyline

  Konturfeminine | Femininum f

  skyline
  skyline

Przykłady

• to be on the skyline

  sich am Horizont abheben
  to be on the skyline

• Skylinefeminine | Femininum f

  skyline of city
  skyline of city

Przykłady

• the New York skyline

  die Skyline von New York
  the New York skyline

„NY“: abbreviation

NY

abbreviation | Abkürzung abk <nur geschrieben> (= New York)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

New York

---

• New Yorkneuter | Neutrum n (Stadtor | oder od Staat)

  NY
  NY

„N.Y.“: abbreviation

N.Y.

abbreviation | Abkürzung abk (= New York)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

New York

---

• New York

  N.Y.
  N.Y.

„port authority“: noun

port authority

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hafenbehörde

---

• Hafenbehördefeminine | Femininum f

  port authority nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  port authority nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• Port (of London) Authority British English | britisches EnglischBr

  Londoner Hafenbehörde
  Port (of London) Authority British English | britisches EnglischBr
• Port (of New York) Authority American English | amerikanisches EnglischUS

  New Yorker Hafenbehörde
  Port (of New York) Authority American English | amerikanisches EnglischUS

„cif“

cif

, C.I.F. [sif]abbreviation | Abkürzung abk (= cost, insurance, freight)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kosten, Versicherung, Fracht

---

• Kosten, Versicherung, Fracht (zum benannten Bestimmungshafen)

  cif commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  cif commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• cif New York

  cif New York
  cif New York
• cif price

  cif-Preismasculine | Maskulinum m
  cif price
• cif landed

  Verkäufer übernimmt außer den cif-Verpflichtungen auch die Abladekosten
  cif landed

„New York fern“: noun

New York fern

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schildfarn

---

• (ein) Schildfarnmasculine | Maskulinum m

  New York fern botany | BotanikBOT Dryopteris noveboracensis
  New York fern botany | BotanikBOT Dryopteris noveboracensis

„N.Y.C.“: abbreviation

N.Y.C.

abbreviation | Abkürzung abk (= New York City)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Stadt New York

---

• die Stadt New York

  N.Y.C.
  N.Y.C.

„NYC“: abbreviation

NYC

abbreviation | Abkürzung abk <nur geschrieben> (= New York City)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Stadt New York

---

• (die Stadt) New York

  NYC
  NYC

„Zentrum“: Neutrum

Zentrum

[ˈtsɛntrʊm]Neutrum | neuter n <Zentrums; Zentren [-trən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

center, centre downtown area, city centre center, centre, focal point center, centre center, centre bull’s-eye center, centre, eye the Center Party, the Centre Party

---

• center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum Mittelpunkt
  Zentrum Mittelpunkt
• centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum
  Zentrum

Przykłady

• das absolute Zentrum

  the dead center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  the dead centre britisches Englisch | British EnglishBr
  das absolute Zentrum
• im absoluten Zentrum sein

  to be dead in the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to be dead in the centre britisches Englisch | British EnglishBr
  im absoluten Zentrum sein
• das Zentrum eines Erdbebens

  the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of an earthquake

  the centre britisches Englisch | British EnglishBr of an earthquake
  das Zentrum eines Erdbebens
• im Zentrum des Interesses stehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS (oder | orod focus) of attention

  to be the centre britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod focus) of attention
  im Zentrum des Interesses stehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• downtown area amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum einer Stadt
  Zentrum einer Stadt
• (city) centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum
  Zentrum

Przykłady

• im Zentrum New Yorks

  in the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of New York

  in the centre britisches Englisch | British EnglishBr of New York

  auch | alsoa. (in) downtown New York amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  im Zentrum New Yorks

• center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum von Unruhestiftern, Verschwörern etc
  Zentrum von Unruhestiftern, Verschwörern etc
• centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum

  focal point

  Zentrum
  Zentrum

• center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum zentrale Stelle
  Zentrum zentrale Stelle
• centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum
  Zentrum

Przykłady

• das kulturelle Zentrum eines Landes

  the cultural center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of a country

  the cultural centre britisches Englisch | British EnglishBr of a country
  das kulturelle Zentrum eines Landes
• die Zentren der Macht

  the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of power

  the centre britisches Englisch | British EnglishBr of power
  die Zentren der Macht

• center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum Einrichtung
  Zentrum Einrichtung
• centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum
  Zentrum

Przykłady

• ein Zentrum für die Jugend

  a youth center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  a youth centre britisches Englisch | British EnglishBr
  ein Zentrum für die Jugend
• Zentrum für Qualität in der Medizin

  center amerikanisches Englisch | American EnglishUS for quality in medicine

  centre britisches Englisch | British EnglishBr for quality in medicine
  Zentrum für Qualität in der Medizin

• bull’s-eye

  Zentrum einer Schießscheibe
  Zentrum einer Schießscheibe

• center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Zentrum Meteorologie | meteorologyMETEO eines tropischen Sturms
  Zentrum Meteorologie | meteorologyMETEO eines tropischen Sturms
• centre britisches Englisch | British EnglishBr

  Zentrum Meteorologie | meteorologyMETEO

  eye

  Zentrum Meteorologie | meteorologyMETEO
  Zentrum Meteorologie | meteorologyMETEO

• the Center amerikanisches Englisch | American EnglishUS Party

  Zentrum Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST Zentrumspartei

  the Centre britisches Englisch | British EnglishBr Party

  Zentrum Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST Zentrumspartei
  Zentrum Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST Zentrumspartei