Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schrumpfen"

"schrumpfen" Tłumaczenie Angielski

schrumpfen
[ˈʃrʊmpfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
shrink shrivel contract shrink, dwindle, diminish
  • shrink
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH kleiner werden
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH kleiner werden
Przykłady
  • shrivel
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED runzelig werden
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED runzelig werden
  • contract
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED sich zusammenziehen
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED sich zusammenziehen
  • shrink
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dwindle
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    diminish
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schrumpfen
Neutrum | neuter n <Schrumpfens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Today, shared interests have shrunk and values have diverged.
Die gemeinsamen Interessen sind heute geschrumpft und die Werte auseinandergegangen.
Źródło: News-Commentary
The life expectancy in Europe has been steadily increasing, while the population is in decline.
Die Lebenserwartung in Europa steigt kontinuierlich, während die Bevölkerungszahl schrumpft.
Źródło: Europarl
The ice cover has already shrunk by half.
Die Eisdecke ist bereits um die Hälfte geschrumpft.
Źródło: Europarl
Elsewhere, Japan is contracting, too.
Auch in Japan schrumpft die Volkswirtschaft.
Źródło: News-Commentary
Lending dried up and economies started shrinking.
Die Kreditvergabe wurde eingeschränkt und die Ökonomien begannen zu schrumpfen.
Źródło: News-Commentary
Because of globalisation, the world is shrinking.
Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft.
Źródło: Europarl
World poverty is growing and our budget is shrinking.
Die Armut in der Welt wächst, und unsere Haushaltsmittel schrumpfen.
Źródło: Europarl
One alternative is to let universities shrink again to a manageable size.
Eine Alternative wäre, die Universitäten wieder auf eine überschaubare Größe schrumpfen zu lassen.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: