Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schocken"

"schocken" Tłumaczenie Angielski

schocken
[ˈʃɔkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
give shock treatment, treat with electric shocks shock, scandalize -s- give electric shock treatment
  • give (jemand | somebodysb) shock treatment
    schocken Medizin | medicineMED
    schocken Medizin | medicineMED
  • treat (jemand | somebodysb) with electric shocks, give (jemand | somebodysb) electric shock treatment
    schocken Medizin | medicineMED mit Elektroschocks
    schocken Medizin | medicineMED mit Elektroschocks
  • shock
    schocken schockieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schocken schockieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • scandalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    schocken stärker
    schocken stärker
We have nothing to gain from this barbaric action.
Wir haben bei diesem Schock der Barbareien nichts zu gewinnen.
Źródło: Europarl
Syria: Shock and Disbelief Over Murder of Journalists · Global Voices
Syrien: Schock und Fassungslosigkeit nach Ermordung von Journalisten
Źródło: GlobalVoices
Saddam Hussein s invasion ’ of Kuwait in 1991 shocked the world oil market.
Saddam Husseins Invasion in Kuweit im Jahr 1991 war ein Schock für den globalen Ölmarkt.
Źródło: News-Commentary
The euro crisis is a serious shock, and is now producing ripple effects around the world.
Die Eurokrise ist ein ernsthafter Schock und breitet sich wellenförmig auf der ganzen Welt aus.
Źródło: News-Commentary
More than 250 Syrians have been killed over the past two days, sending shock waves around the world.
Mehr als 250 Syrer wurden in den vergangenen zwei Tagen getötet, was die ganze Welt schockte.
Źródło: GlobalVoices
A few days later, on 11 September, the entire world was in shock.
Einige Tage später, am 11. September, stand die ganze Welt unter Schock.
Źródło: Europarl
The PISA study provided something of a salutary shock in Germany.
Die Pisa-Studie hat etwa in Deutschland für einen heilsamen Schock gesorgt.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: