schnellstmöglich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"schnellstmöglich" Tłumaczenie Angielski

„schnellstmöglich“: Adjektiv

schnellstmöglich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quickest possible

quickest possible
schnellstmöglich

schnellstmöglich

„schnellstmöglich“: Adverb

schnellstmöglich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

as quickly as possible

as quick(ly) as possible
schnellstmöglich

schnellstmöglich

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "schnellstmöglich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I believe that our technologies must also be modernised and harmonised as soon as possible.

Auch das muss aus meiner Sicht schnellstmöglich modernisiert und aufeinander abgestimmt werden.

Źródło: Europarl

This is hypocrisy and must end as soon as possible.

Das ist eine Heuchelei, mit der schnellstmöglich Schluss gemacht werden muss!

Źródło: Europarl

The Commission has to press Member States to come forward with them as quickly as possible.

Die Kommission muss die Mitgliedstaaten drängen, hier schnellstmöglich tätig zu werden.

Źródło: Europarl

This is a matter which requires immediate attention.

Mit dieser Angelegenheit muss man sich schnellstmöglich befassen.

Źródło: Europarl

The Commission should therefore introduce a new identification system as soon as possible.

Deshalb muss die Kommission schnellstmöglich ein neues Kennzeichnungssystem einführen.

Źródło: Europarl

The Commission must adopt a position on this swiftly.

Die Kommission sollte sich dieses Problems schnellstmöglich annehmen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schnellstmöglich"