Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schmelztiegel"

"Schmelztiegel" Tłumaczenie Angielski

Schmelztiegel
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
melting crucible skillet melting pot, caldron, cauldron
  • melting crucible
    Schmelztiegel Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL
    Schmelztiegel Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL
  • skillet
    Schmelztiegel des Goldschmieds
    Schmelztiegel des Goldschmieds
  • melting pot
    Schmelztiegel der Nationen, Rassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schmelztiegel der Nationen, Rassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • caldron amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schmelztiegel
    cauldron britisches Englisch | British EnglishBr
    Schmelztiegel
    Schmelztiegel
That is the big difference between Europe and that melting pot, the United States.
Darin liegt der große Unterschied zu dem Schmelztiegel, der die Vereinigten Staaten sind.
Źródło: Europarl
The whole question of the future of Lomé is in the melting pot.
Die ganze Frage der Zukunft des Lomé-Abkommens liegt in dem Schmelztiegel.
Źródło: Europarl
Cities are the crucible of civilization.
Städte sind die Schmelztiegel der Zivilisation.
Źródło: TED
This role of melting pot proved unsuccessful.
Der Schmelztiegel hat seine Aufgabe nicht erfüllt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: