Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schelte"

"Schelte" Tłumaczenie Angielski

Schelte
[ˈʃɛltə]Femininum | feminine f <Schelte; Schelten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
scolding, dressing down, chiding, telling off stinging criticism abusive word
  • scolding
    Schelte Schimpfe
    chiding
    Schelte Schimpfe
    telling off
    Schelte Schimpfe
    Schelte Schimpfe
  • dressing down
    Schelte stärker
    Schelte stärker
Przykłady
  • Schelte bekommen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegen)
    to be given (oder | orod to get) a scolding, to be told off
    Schelte bekommen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegen)
diese Schelte hat ihre Wirkung verfehlt
diese Schelte hat ihre Wirkung verfehlt
Schelte [Vorwürfe] bekommen
to be scolded [reproached]
Schelte [Vorwürfe] bekommen
Schelte kriegen
to be scolded
Schelte kriegen
I am filled with consternation regarding the ECB' s attack upon the Employment Pact.
Bestürzt bin ich über die heftige Schelte der EZB am Beschäftigungspakt.
Źródło: Europarl
I do not want to criticise the delegation on the ground here.
Ich will hier keine Schelte aussprechen gegenüber der Delegation vor Ort.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: