Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "rätseln"

"rätseln" Tłumaczenie Angielski

rätseln
[ˈrɛːtsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • puzzle, rack one’s brains (überAkkusativ | accusative (case) akk over, about)
    rätseln
    rätseln
Przykłady
It is far more challenging and hostile than the North Sea and to me, it is a conundrum.
Es ist viel herausfordernder und rauer als die Nordsee und für mich ist es ein Rätsel.
Źródło: Europarl
It puzzles me why that is so.
Mir ist es ein Rätsel, weshalb dem so ist.
Źródło: Europarl
Moreover, the global financial crisis has created new puzzles.
Darüber hinaus hat die globale Finanzkrise neue Rätsel aufgegeben.
Źródło: News-Commentary
The accession of Jorge Mario Bergoglio to the papacy adds to the puzzle.
Die Ernennung von Jorge Mario Begoglio zum Papst macht das Rätsel nur noch komplexer.
Źródło: News-Commentary
The search for jobs and employment opportunities may explain at least parts of this puzzle.
Jobsuche und Arbeitsmöglichkeiten mögen dieses Rätsel zumindest in Teilen lösen.
Źródło: GlobalVoices
I regard this as a great puzzle.
Das ist mir ein großes Rätsel.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: