Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Quellensteuer"

"Quellensteuer" Tłumaczenie Angielski

Quellensteuer
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
withholding tax, tax collected at source
  • withholding tax
    Quellensteuer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    tax collected at source
    Quellensteuer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Quellensteuer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Withholding tax, on the other hand, shows many virtues.
Quellensteuer zeigt dagegen viele Vorzüge.
Źródło: Europarl
Such a deduction at source should be a final tax.
Eine solche Quellensteuer sollte eine endgültige Steuer sein.
Źródło: Europarl
The timing of the introduction of a withholding tax directive is crucial.
Für die Einführung einer Richtlinie zur Quellensteuer ist der richtige Zeitpunkt entscheidend.
Źródło: Europarl
A deduction at source on all financial transactions would be a far more effective method.
Eine Quellensteuer auf alle Finanztransaktionen wäre eine wesentlich wirksamere Methode.
Źródło: Europarl
Two systems are involved here: exchange of information between tax authorities and withholding tax.
Zwei Systeme sind daran beteiligt: Informationsaustausch zwischen Steuerbehörden und Quellensteuer.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: