prosaisch- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"prosaisch" Tłumaczenie Angielski

„prosaisch“: Adjektiv

prosaisch

[proˈzaːɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prose prosaic, down-to-earth, matter-of-fact commonplace, prosaic

prose (attributiv, beifügend | attributive useattr)
prosaisch in Prosa

prosaisch in Prosa

prosaic
prosaisch Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

prosaisch Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
down-to-earth
prosaisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

matter-of-fact
prosaisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

prosaisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

commonplace
prosaisch Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

prosaic
prosaisch Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

prosaisch Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„prosaisch“: Adverb

prosaisch

[proˈzaːɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prosaically

prosaically
prosaisch

prosaisch

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "prosaisch"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Let me make a point that some may regard as rather prosaic.

Ich möchte einen Punkt ansprechen, den manche für eher prosaisch halten werden.

Źródło: Europarl

One fairly prosaic example is the toilet paper tube.

Ein recht prosaisches Beispiel ist die Hülse von WC-Papierrollen.

Źródło: Europarl

Fortunately, the truth is more prosaic.

Glücklicherweise ist die Wahrheit prosaischer.

Źródło: News-Commentary

Creating competitiveness requires a much more prosaic approach.

Für die Schaffung von Wettbewerbsfähigkeit ist ein viel prosaischerer Ansatz notwendig.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "prosaisch"