Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Pontius"

"Pontius" Tłumaczenie Angielski

Pontius
[ˈpɔntsɪ̆ʊs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Pontius; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Pontius
    Pontius Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Pontius Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Pontius
[ˈpɔntsɪ̆ʊs]Maskulinum | masculine m <Pontius; keinPlural | plural pl> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Pontius → zobaczyć „Pilatus
    Pontius → zobaczyć „Pilatus
jemanden von Pontius zu Pilatus schicken
to sendjemand | somebody sb on a wild-goose chase, to givejemand | somebody sb the runaround
jemanden von Pontius zu Pilatus schicken
von Pontius zu Pilatus laufen (oder | orod rennen)
to go on a wild-goose chase, to run from pillar to post
von Pontius zu Pilatus laufen (oder | orod rennen)
That is the policy of Pontius Pilate.
Das ist die Politik des Pontius Pilatus.
Źródło: Europarl
Why are they playing this game with us?
Um von Pontius zu Pilatus geschickt zu werden?
Źródło: Europarl
Of course we are not public prosecutors, however, nor does the role of Pontius Pilate become us.
Natürlich sind wir aber weder staatliche Ankläger noch steht uns die Rolle des Pontius Pilatus zu.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: