Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "pingelig"

"pingelig" Tłumaczenie Angielski

pingelig
[ˈpɪŋəlɪç]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
squeamish fussy, pernickety
  • squeamish
    pingelig empfindlich, wehleidig
    pingelig empfindlich, wehleidig
  • fussy
    pingelig übergenau
    pernickety
    pingelig übergenau
    pingelig übergenau
Przykłady
  • pingelig tun
    to be fussy
    pingelig tun
Tom is a picky eater.
Tom ist pingelig beim Essen.
Źródło: Tatoeba
Tom is a fussy eater.
Tom ist ein pingeliger Esser.
Źródło: Tatoeba
So I was a stickler for that. I believed in that.
Ich war da wirklich pingelig und hielt das auch für richtig.
Źródło: TED
A fussy referee can ruin a bout.
Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: