Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Nadelöhr"

"Nadelöhr" Tłumaczenie Angielski

Nadelöhr
Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • eye of a (oder | orod the) needle
    Nadelöhr einer Nadel
    Nadelöhr einer Nadel
  • bottleneck
    Nadelöhr Engpass figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Nadelöhr Engpass figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einen Faden durch das Nadelöhr durchziehen
to pull (oder | orod pass) a thread through the eye of a needle
einen Faden durch das Nadelöhr durchziehen
den Faden durch das Nadelöhr ziehen
to thread a needle
den Faden durch das Nadelöhr ziehen
Only the Koralm Tunnel will be able to permanently eliminate the barrier posed by this bottleneck.
Nur der so genannte Koralmtunnel kann dieses Nadelöhr, dieses Hindernis nachhaltig beseitigen.
Źródło: Europarl
As such, the European Court of Justice has become a sticking point for legal certainty.
So ist der Europäische Gerichtshof zu einem Nadelöhr der europäischen Rechtssicherheit geworden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: