Nabelschnur- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Nabelschnur" Tłumaczenie Angielski

„Nabelschnur“: Femininum

Femininum | feminine f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umbilical cord
Nabelschnur Medizin | medicineMED

Nabelschnur Medizin | medicineMED
funis
Nabelschnur

funicle
Nabelschnur

funiculus
Nabelschnur

funiculus umbilicalis
Nabelschnur

Nabelschnur

umbilical cable
Nabelschnur Raumfahrt | space flightRAUMF

Nabelschnur Raumfahrt | space flightRAUMF

lifeline
Nabelschnur Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Nabelschnur Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.

Sie durchtrennt die Nabelschnur mit einem Stock und bindet sie mit ihren eigenen Haaren ab.

Źródło: TED

After a week, the dead foreskin falls off like the stump of a baby s umbilical cord ’

Nach einer Woche fällt die tote Vorhaut dann ab wie der Rest einer Nabelschnur.

Źródło: GlobalVoices

Are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?

Sind Sie bereit, die Nabelschnur zwischen dem Sport und kommerziellen Aktivitäten zu trennen?

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups