Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Minderheit"
"Minderheit" Tłumaczenie Angielski
sprachliche Minderheit
sprachliche Minderheit
But, let us be frank here: minorities are minorities.
Der Wahrheit halber muß aber auch gesagt werden, daß Minderheiten Minderheiten sind.
Źródło: Europarl
He has a point and a minority of people in this Parliament agree with that.
Da ist etwas dran, und dem stimmt eine Minderheit der Abgeordneten dieses Parlaments zu.
Źródło: Europarl
Lalu kelompok minoritas mana di Amerika Serikat yang menentang aksi iklim?
Welche Minderheit der Amerikaner stellt sich also gegen Maßnahmen zum Klimaschutz?
Źródło: News-Commentary
He and his fellow dissidents were a tiny minority, too.
Er und seine Mitdissidenten waren auch eine winzige Minderheit.
Źródło: News-Commentary
There are female mass shooters, but they are a tiny, tiny minority.
Es gibt auch weibliche Amokläuferinnen, aber sie stellen eine sehr kleine Minderheit dar.
Źródło: GlobalVoices
Point three: democratic civil rights must be guaranteed for all minorities.
Drittens: Demokratische Freiheitsrechte für alle Minderheiten müssen gesichert sein.
Źródło: Europarl
Not one of them constitutes an actual minority.
Keine stellt eine nationale Minderheit im eigentlichen Sinne dar.
Źródło: Europarl
Iran s Minorities Use ’ the Internet to Overcome Tensions · Global Voices
Iranische Minderheiten bewältigen Spannungen mithilfe des Internets
Źródło: GlobalVoices
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
