Manifestation- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Manifestation" Tłumaczenie Angielski

„Manifestation“: Femininum

Manifestation

[manifɛstaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Manifestation; Manifestationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

demonstration manifestation disclosure manifestation, epiphany

demonstration
Manifestation Demonstration österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Manifestation Demonstration österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

manifestation
Manifestation Medizin | medicineMED einer Krankheit

Manifestation Medizin | medicineMED einer Krankheit

disclosure
Manifestation Rechtswesen | legal term, lawJUR Offenlegung

Manifestation Rechtswesen | legal term, lawJUR Offenlegung

manifestation
Manifestation Religion | religionREL

epiphany
Manifestation Religion | religionREL

Manifestation Religion | religionREL

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Manifestation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Those riots were part of the manifestation of that frustration.

Diese Unruhen waren Teil der Manifestation dieser Frustration.

Źródło: TED

It's manifestations of a disease.

Es sind Manifestationen einer Krankheit.

Źródło: TED

Its cultural manifestations also appeared to be novel.

Auch ihre kulturellen Manifestationen schienen neuartig zu sein.

Źródło: News-Commentary

But it is an awesome manifestation of people power.

Doch es ist eine beeindruckende Manifestation der Macht der Bürger.

Źródło: News-Commentary

This is one of the most appalling manifestations of international crime.

Dabei handelt es sich um eine der abstoßendsten Manifestationen der internationalen Kriminalität.

Źródło: Europarl

The European Union should support this manifestation of civil society.

Die Europäische Union sollte sich für diese Manifestation der Zivilgesellschaft einsetzen.

Źródło: Europarl

Concern for security, indeed, is a manifestation of societal solidarity.

Besorgnis um die Sicherheit ist in der Tat eine Manifestation gesellschaftlicher Solidarität.

Źródło: News-Commentary

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Manifestation"