mahnend- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"mahnend" Tłumaczenie Angielski

„mahnend“: Adjektiv

mahnend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

admonishing, admonitory, warning

admonishing
mahnend Worte etc

admonitory
mahnend Worte etc

warning
mahnend Worte etc

mahnend Worte etc

„mahnend“: Adverb

mahnend

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to raise a finger in warning...

Przykłady

mahnend den Zeigefinger heben

to raise a finger in warning, to raise a warning finger

mahnend den Zeigefinger heben

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "mahnend"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The European Parliament will not cease to ask searching questions on these matters.

Das Europäische Parlament wird zu diesen Vorgängen immer wieder mahnend Fragen stellen.

Źródło: Europarl

It is not just the Council I comment on.

Ich wende mich mit meinen mahnenden Worten nicht nur an den Rat.

Źródło: Europarl

A cautionary example on a small scale is the Easter Islands.

Ein mahnendes Beispiel in kleinem Maßstab ist die Osterinsel.

Źródło: Europarl

We only have to remember what happened to the steel industry.

Die Stahlindustrie mag uns dabei eine mahnende Erinnerung sein.

Źródło: Europarl

I do not want to point the finger or hand out good or bad marks.

Ich möchte weder mahnend den Zeigefinger erheben noch gute oder schlechte Noten verteilen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "mahnend"