leistungsstark- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"leistungsstark" Tłumaczenie Angielski

„leistungsstark“: Adjektiv

leistungsstark

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

high-performance, high-powered, powerful high-achieving, high-performing, strong highly competitive highly productive

high-performance
leistungsstark Technik | engineeringTECH

leistungsstark Technik | engineeringTECH
auch | alsoa. high-powered, powerful
leistungsstark Technik | engineeringTECH Motor, Fahrzeug

leistungsstark Technik | engineeringTECH Motor, Fahrzeug

high-achieving
leistungsstark Sport | sportsSPORT Schulwesen | schoolSCHULE

high-performing
leistungsstark Sport | sportsSPORT Schulwesen | schoolSCHULE

leistungsstark Sport | sportsSPORT Schulwesen | schoolSCHULE
strong
leistungsstark Mannschaft Sport | sportsSPORT Schulwesen | schoolSCHULE

leistungsstark Mannschaft Sport | sportsSPORT Schulwesen | schoolSCHULE

highly competitive
leistungsstark konkurrenzfähig

leistungsstark konkurrenzfähig

highly productive (oder | orod efficient)
leistungsstark produktiv, effizient

leistungsstark produktiv, effizient

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "leistungsstark"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Now this is a high-powered battery that we grew in my lab.

Nun, dies ist eine leistungsstarke Batterie, die wir in unserem Labor haben wachsen lassen.

Źródło: TED

We know that if other countries are out-performing us, they are doing so in terms of technology.

Wir wissen, daß die anderen so leistungsstark sind, weil sie über gute Technik verfügen.

Źródło: Europarl

This relates, in particular, to restrictions on the export of high-performance computers.

Dies gilt insbesondere für Beschränkungen für den Export leistungsstarker Computer.

Źródło: Europarl

This will allow us to have a powerful, dynamic and competitive European Union.

Damit schaffen wir eine leistungsstarke, dynamische und wettbewerbsfähige Europäische Union.

Źródło: Europarl

We need to develop cost-effective, high-performance batteries.

Wir brauchen die Entwicklung kostengünstiger, leistungsstarker Batterien.

Źródło: Europarl

Thus, we no doubt have a very powerful policy for employment and growth.

Wir haben also zweifelsohne eine sehr leistungsstarke Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik.

Źródło: Europarl

Giving the Well-Performing State Its Due

Dem leistungsstarken Staat geben, was ihm gebührt

Źródło: News-Commentary

You know, we now have, of course, incredibly powerful computers.

Wissen Sie, wir haben heute natürlich unglaublich leistungsstarke Computer.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "leistungsstark"