konditionieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"konditionieren" Tłumaczenie Angielski

„konditionieren“: transitives Verb

[kɔnditsɪ̆oˈniːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

condition
konditionieren Technik | engineeringTECH Textilien, Getreide etc

konditionieren Technik | engineeringTECH Textilien, Getreide etc
climatize
konditionieren klimatisieren Technik | engineeringTECH

konditionieren klimatisieren Technik | engineeringTECH

condition
konditionieren Psychologie | psychologyPSYCH

konditionieren Psychologie | psychologyPSYCH

That means it must be part of a political framework.

Das heißt, er muss politisch konditioniert werden.

Źródło: Europarl

I believe there is an urgent need to make these funds conditional.

Ich finde, es ist sehr dringend, dass diese Gelder konditioniert sind.

Źródło: Europarl

I don't know even if there is something called a conditioned reflex.

Ich weiss nicht einmal, ob es so etwas wie einen konditionierten Reflex gibt.

Źródło: TED

The insertion of beet conditioned the soil and made it more suitable for cereals.

Durch die Zuckerrübe wurde der Boden konditioniert und für Getreide geeigneter gemacht.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups