Kompensation- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Kompensation" Tłumaczenie Angielski

„Kompensation“: Femininum

[kɔmpɛnzaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Kompensation; Kompensationen>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

compensation
Kompensation Psychologie | psychologyPSYCH Medizin | medicineMED

Kompensation Psychologie | psychologyPSYCH Medizin | medicineMED

comparative assessment of offence britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod injury)
Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR

comparative assessment of offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS (oder | orod injury)
Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR

Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR
setoff britisches Englisch | British EnglishBr amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Anspruchs

Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Anspruchs
set-off, offset, compensation britisches Englisch | British EnglishBr
Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR

Kompensation Rechtswesen | legal term, lawJUR

compensation
Kompensation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Kompensation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

A certain level of compensation may be required, but the profit would still be there.

Eine gewisse Kompensation kann notwendig werden, aber die Vorteile wären trotzdem deutlich zu sehen.

Źródło: Europarl

We do need to discuss the possibility of making certain changes in return for compensation.

Man muß darüber reden, ob man gegen Kompensation nicht gewisse Änderungen vornehmen kann.

Źródło: Europarl

For example, will business people who missed important appointments receive compensation?

Bekommen zum Beispiel Geschäftsleute, die wichtige Termine versäumt haben, eine Kompensation?

Źródło: Europarl

Compensation for donors should, however, be expressly permitted.

Kompensationen für den Spender sollen aber ausdrücklich erlaubt bleiben.

Źródło: Europarl

Gave a bunch of physical reasons why it wouldn't do a very good compensation.

Es gab eine Menge physikalischer Begründungen, warum es keine gute Kompensation wäre.

Źródło: TED

We should therefore provide for compensation.

Es ist also normal, Kompensationen vorzusehen.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups