Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "herrenlos"

"herrenlos" Tłumaczenie Angielski

„herrenlos“: Adjektiv

herrenlos

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ownerless, abandoned, unclaimed driverless without a master

ownerless
herrenlos Rechtswesen | legal term, lawJUR Sache, besitzerlos

unclaimed
herrenlos Rechtswesen | legal term, lawJUR Sache, besitzerlos

herrenlos Rechtswesen | legal term, lawJUR Sache, besitzerlos
abandoned
herrenlos Rechtswesen | legal term, lawJUR Sache, verlassen

herrenlos Rechtswesen | legal term, lawJUR Sache, verlassen

Przykłady

herrenlose Güter

unclaimed goods (oder | orod propertySingular | singular sg)

derelicts

herrenlose Güter

driverless
herrenlos Fahrzeug etc

herrenlos Fahrzeug etc

without (a) master
herrenlos Tier etc

herrenlos Tier etc

Przykłady

ein herrenloser Hund

a dog without (a) master

ein herrenloser Hund
ein herrenloser Hund streunender

a stray dog

ein herrenloser Hund streunender

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "herrenlos"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Firstly, we have an ownerless capitalism.

Erstens haben wir einen herrenlosen Kapitalismus.

Źródło: Europarl

It is due, above all, to the fact that we now have ownerless capitalism.

Es liegt vor allem daran, dass wir jetzt einen herrenlosen Kapitalismus haben.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "herrenlos"

verlassen

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!