Hautfarbe- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Hautfarbe" Tłumaczenie Angielski

„Hautfarbe“: Femininum

Hautfarbe

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

skin color, skin colour, color of the skin complexion colour of the skin

skin color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Hautfarbe

Hautfarbe
skin colour britisches Englisch | British EnglishBr
Hautfarbe

color amerikanisches Englisch | American EnglishUS of the skin
Hautfarbe

colour britisches Englisch | British EnglishBr of the skin
Hautfarbe

Hautfarbe

complexion
Hautfarbe des Gesichts

Hautfarbe des Gesichts

Przykłady

gesunde Hautfarbe

ruddy complexion

gesunde Hautfarbe

Przykładowe zdania dla "Hautfarbe"

die rote Hautfarbe der Indianer

the red skin of the Indians

die rote Hautfarbe der Indianer

ein Mädchen von brauner Hautfarbe, ein braunes Mädchen

a dark-skinned girl

ein Mädchen von brauner Hautfarbe, ein braunes Mädchen

eine dunkle Hautfarbe haben

to have dark skin, to be dark-skinned

eine dunkle Hautfarbe haben

durch seine Hautfarbe unterscheidet er sich von den anderen

he differs (oder | orod is distinguished) from the others by the colo(u)r of his skin

durch seine Hautfarbe unterscheidet er sich von den anderen

ein Mädchen von brauner Hautfarbe, ein braunes Mädchen

auch | alsoa. a brunette

ein Mädchen von brauner Hautfarbe, ein braunes Mädchen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Hautfarbe"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Take your skin color, and celebrate it.

Nehmen Sie Ihre Hautfarbe und feiern Sie sie.

Źródło: TED

And he was somewhat interested in the pattern of skin color.

Und er war einigermaßen interessiert am Verteilungsmuster von Hautfarbe.

Źródło: TED

Nina Jablonski breaks the illusion of skin color

Nina Jablonski bricht die Illusion der Hautfarbe

Źródło: TED

Crowley never mentioned the color of Gates skin ’.

Crowley erwähnte Gates Hautfarbe überhaupt nicht.

Źródło: News-Commentary

But my skin color wasn't right.

Aber meine Hautfarbe war nicht richtig.

Źródło: TED

Why do we treat people with a different skin colour in a different way?

Warum behandeln wir Menschen mit anderer Hautfarbe anders?

Źródło: Europarl

They are what we just said-- facial features, hair structure, skin color.

Und das sind, wie schon erwähnt-- Gesichtszüge, Haarstruktur, Hautfarbe.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Hautfarbe"