Handwerker- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Handwerker" Tłumaczenie Angielski

„Handwerker“: Maskulinum

Handwerker

Maskulinum | masculine m <Handwerkers; Handwerker>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

workman craftsman, artisan

workman
Handwerker

Handwerker

Przykłady

wir haben die Handwerker im Haus

we have workmen in the house

wir haben die Handwerker im Haus

craftsman
Handwerker besonders künstlerischer, selbstständiger

artisan
Handwerker besonders künstlerischer, selbstständiger

Handwerker besonders künstlerischer, selbstständiger

Przykłady

er ist ein guter Handwerker auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he is a real craftsman

er ist ein guter Handwerker auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykładowe zdania dla "Handwerker"

ein gelernter Handwerker

a (trained) craftsman

ein gelernter Handwerker

für diese Arbeit lassen wir besser einen Handwerker kommen

it would be better to call in (oder | orod send for) a tradesman for this job

für diese Arbeit lassen wir besser einen Handwerker kommen

der Handwerker hat saubere Arbeit geleistet

the workman has done neat work (oder | orod a decent piece of work

der Handwerker hat saubere Arbeit geleistet

ein tüchtiger Handwerker

a skilled craftsman

ein tüchtiger Handwerker

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Handwerker"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom is good with his hands and has built many interesting things.

Tom ist ein geschickter Handwerker und hat viel Interessantes hergestellt.

Źródło: Tatoeba

Look at the tradespeople in China and India.

Sehen Sie sich die Handwerker in China und Indien an.

Źródło: Europarl

The tradesman promised to come the next day.

Der Handwerker versprach, den nächsten Tag zu kommen.

Źródło: Tatoeba

Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood.

Die Manchester Handwerker Genossenschaft ist nach meinem Viertel benannt.

Źródło: TED

And look at our tradespeople.

Und sehen Sie sich unsere Handwerker an.

Źródło: Europarl

Yesterday I met a pensioner named Ugo Rossi, a retired craftsman.

Gestern habe ich Ugo Rossi, einen pensionierten Handwerker getroffen.

Źródło: Europarl

We cannot treat large slaughterhouses like artisanal small businesses.

Wir können nicht große Schlachthöfe und kleine Handwerker ähnlich behandeln.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Handwerker"