Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Gleichklang"

"Gleichklang" Tłumaczenie Angielski

Gleichklang
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • unison
    Gleichklang Musik | musical termMUS
    Gleichklang Musik | musical termMUS
  • consonance
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
  • homonymy
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
  • homophony
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
  • unison
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    harmony
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
So we need to be in tune to a certain extent, Mr Henderson.
Daher ist es fast schon ein Muß, daß wir einen gewissen Gleichklang haben, Herr Henderson.
Źródło: Europarl
For sustainable management, the economy, ecology and social aspects must be in harmony.
Nachhaltig wirtschaften heißt: Ökonomie, Ökologie und soziale Aspekte müssen im Gleichklang stehen.
Źródło: Europarl
These two policy areas must be in harmony with each other.
Das ist eine Sache, die im Gleichklang laufen muss.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: