Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gesenkt"

"gesenkt" Tłumaczenie Angielski

gesenkt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • bowed
    gesenkt gebeugt
    gesenkt gebeugt
Przykłady
  • mit gesenktem Kopf, gesenkten Hauptes
    with bowed head, with head bent
    mit gesenktem Kopf, gesenkten Hauptes
  • depressed
    gesenkt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
    gesenkt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
  • abased
    gesenkt HERALDIK
    gesenkt HERALDIK
die Mauer hat sich bedrohlich gesenkt
die Mauer hat sich bedrohlich gesenkt
In the Fourth Protocol the fishing quotas have at last been reduced to a realistic level.
Die Fangquoten sind im vierten Protokoll nun endlich auf ein realistisches Niveau gesenkt worden.
Źródło: Europarl
They were slashed again in 2001 and kept ultra-low after the dot-com bust.
Nach der Dotcom-Pleite 2001 wurden sie wieder gesenkt und extrem niedrig gehalten.
Źródło: News-Commentary
The gas tax should be raised, not lowered.
Die Benzinsteuer sollte erhöht, nicht gesenkt werden.
Źródło: News-Commentary
On the one hand, by means of research, aimed at reducing consumption.
Zum einen mit Hilfe der Forschung, indem der Verbrauch gesenkt wird.
Źródło: Europarl
Where this has been achieved, even in Europe, unemployment has fallen convincingly.
Wo dies auch in Europa getan wurde, konnte die Arbeitslosigkeit spürbar gesenkt werden.
Źródło: Europarl
But, since then, the IMF has steadily pared its economic projections.
Aber seitdem hat der IWF seine Vorhersagen stetig gesenkt.
Źródło: News-Commentary
Fiscal deficits in several new member countries will need to be reduced significantly.
Steuerdefizite in mehreren neuen Mitgliedsländern müssen bedeutend gesenkt werden.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: