Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Gegenwert"

"Gegenwert" Tłumaczenie Angielski

Gegenwert
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
proceeds exchange present equivalent, value
  • (present) equivalent (value), value
    Gegenwert besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Gegenwert besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Przykłady
  • der Gegenwert des Betrages
    the equivalent of the sum
    der Gegenwert des Betrages
  • den vollen Gegenwert leisten für …
    to give full value for …
    den vollen Gegenwert leisten für …
  • Waren im Gegenwert von 1000 Euro
    goods worth (oder | orod to a value of) 1,000 euros
    Waren im Gegenwert von 1000 Euro
  • proceedsPlural | plural pl
    Gegenwert Erlös
    Gegenwert Erlös
  • exchange
    Gegenwert eingetauschter Gegenstand
    Gegenwert eingetauschter Gegenstand
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
Sie bekommen keine Information, sie bekommen keinen Gegenwert für ihr Geld.
Źródło: TED
It does add value to our ability to get value for money in the institutions.
Es unterstreicht unsere Fähigkeit, einen Gegenwert für unser Geld in den Institutionen zu bekommen.
Źródło: Europarl
Finally, it needs to deliver value for money.
Letztens: Sie muss den Gegenwert fürs Geld liefern.
Źródło: Europarl
What we need, then, is value for money, and that is what matters most of all.
Also Value for money, Gegenwert für Geld, das ist der entscheidende Punkt.
Źródło: Europarl
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Dies bedeutet dass Sie eine hohe Leistungsfähigkeit benötigen, oder Gegenwert für die Kosten.
Źródło: TED
It could also consist of other forms of commercial compensation from their investments.
Sie kann ebenfalls andere Formen des wirtschaftlichen Gegenwerts der Investitionen annehmen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: