Äquivalenz- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Äquivalenz" Tłumaczenie Angielski

„Äquivalenz“: Femininum

[ɛkvivaˈlɛnts]Femininum | feminine f <Äquivalenz; Äquivalenzen>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

The equivalence is with the Council and nobody has ever thought differently.

Es geht um die Äquivalenz mit dem Rat, von etwas anderem war nie die Rede.

Źródło: Europarl

Mr Corbett spoke about equivalence- a fine word- but equivalence with whom?

Herr Corbett sprach von Äquivalenz- ein schönes Wort-, doch Äquivalenz mit wem?

Źródło: Europarl

Obviously, equivalence with the Council.

Natürlich geht es um Äquivalenz mit dem Rat.

Źródło: Europarl

No, it is obvious for us insiders that it means equivalence with the Council.

Nein, für uns Insider ist klar, dass die Äquivalenz mit dem Rat gemeint ist.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups