Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gegenübersehen"

"gegenübersehen" Tłumaczenie Angielski

gegenübersehen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
    to find oneself faced (oder | orod confronted) with (oder | orod to be faced with)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
As a consequence of this, partners are accruing massive interest rate payments.
Die Folge ist, daß die Partner sich massiven Zinszahlungen gegenübersehen.
Źródło: Europarl
They have serious issues with the levels of bureaucracy and red tape that confront them.
Diese haben ernsthafte Probleme mit dem Grad der Bürokratie, dem sie sich gegenübersehen.
Źródło: Europarl
Mr President, is Europe going to have to face a new gas crisis this winter?
Herr Präsident, wird sich Europa einer neuen Gaskrise in diesem Winter gegenübersehen?
Źródło: Europarl
He has looked at creating solutions to the problems that we now face.
Er hat versucht, für die Probleme, denen wir uns jetzt gegenübersehen, eine Lösung zu finden.
Źródło: Europarl
I should like to make one or two points on the nature of the scourges we face.
Ich möchte ein oder zwei Feststellungen zur Natur der Geißeln treffen, denen wir uns gegenübersehen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: