Geburtsstunde- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Geburtsstunde" Tłumaczenie Angielski

„Geburtsstunde“: Femininum

Geburtsstunde

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hour of birth birth, beginning

hour of birth
Geburtsstunde eines Menschen

Geburtsstunde eines Menschen

birth
Geburtsstunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

beginning
Geburtsstunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Geburtsstunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykładowe zdania dla "Geburtsstunde"

Geburtsstunde

time of birth

Geburtsstunde

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Geburtsstunde"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Now we've got the dawn of interventional surgery here.

Hier haben wir die Geburtsstunde des chirurgischen Eingriffs.

Źródło: TED

We really are seeing the dawn of interventional surgery.

Hier sehen wir nun wirklich die Geburtsstunde des chirurgischen Eingriffs.

Źródło: TED

And that was the genesis of the entire epidemic in the US.

Und das war die Geburtsstunde der gesamten Epidemie in den USA.

Źródło: TED

And we must also bear in mind that this is how it was born.

Und wir müssen auch daran denken, daß dies seine Geburtsstunde ist.

Źródło: Europarl

That was when this idea was born.

Das war die Geburtsstunde dieser Idee.

Źródło: Europarl

It was the beginning of true aviation.

Es war die Geburtsstunde der echten Luftfahrt.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Geburtsstunde"