Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Franse"

"Franse" Tłumaczenie Angielski

„Franse“: Femininum

Franse

[ˈfranzə]Femininum | feminine f <Franse; Fransen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fringe, fringing loose thread, thrum frazzle strand bangs, fringe pillar stitch, fringe fimbriation, lacinia

fringe
Franse einer Decke, eines Teppichs etc

fringing
Franse einer Decke, eines Teppichs etc

Franse einer Decke, eines Teppichs etc

Przykłady

geknüpfte [gedrehte] Fransen

knotted [twisted] fringes

geknüpfte [gedrehte] Fransen
eine Tischdecke mit Fransen

a tablecloth with fringe

eine Tischdecke mit Fransen
etwas mit Fransen besetzen

to put a fringe onetwas | something sth, to trimetwas | something sth with a fringe, to fringeetwas | something sth

etwas mit Fransen besetzen
in Fransen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be in shreds

in Fransen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(loose) thread, thrum
Franse loser Faden

Franse loser Faden

frazzle
Franse Ausgefranstes

Franse Ausgefranstes

strand
Franse eines Mops etc

Franse eines Mops etc

bangs amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Franse Haarfransen umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>

fringe britisches Englisch | British EnglishBrSingular | singular sg
Franse Haarfransen umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>

Franse Haarfransen umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>

pillar stitch
Franse Textilindustrie | textilesTEX in der Wirkerei

fringe
Franse Textilindustrie | textilesTEX in der Wirkerei

Franse Textilindustrie | textilesTEX in der Wirkerei

fimbriation
Franse Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

lacinia
Franse Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

Franse Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

Przykłady

mit Fransen besetzt

fimbriate(d), laciniate(d)

mit Fransen besetzt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Franse"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The orange blossoms were yellow with dust and the silver bordered satin ribbons frayed at the edges.

Die Orangenknospen waren grau vor Staub, und das Atlasband mit der silbernen Franse war ausgefranst.

Źródło: Books

Źródło

Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!