Erwärmung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Erwärmung" Tłumaczenie Angielski

„Erwärmung“: Femininum

Erwärmung

Femininum | feminine f <Erwärmung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

warming, heating up, calefaction

warming
Erwärmung besonders Meteorologie | meteorologyMETEO

Erwärmung besonders Meteorologie | meteorologyMETEO
heating (up), calefaction
Erwärmung stärker

Erwärmung stärker

Przykłady

allmähliche Erwärmung der Luft

gradual warming (up) of the air

allmähliche Erwärmung der Luft
Erwärmung der Erde, globale Erwärmung

global warming

Erwärmung der Erde, globale Erwärmung

Przykładowe zdania dla "Erwärmung"

globale Erwärmung

global warming

globale Erwärmung

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Erwärmung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The most serious is global warming.

Das schwerwiegendste Problem ist die globale Erwärmung.

Źródło: News-Commentary

Furthermore, this measure is beneficial in combating global warming.

Darüber hinaus ist diese Maßnahme nützlich im Kampf gegen die globale Erwärmung.

Źródło: Europarl

Global warming does not mean actual warming in every single part of the world.

Globale Erwärmung bedeutet nicht tatsächliche Erwärmung in jedem Teil der Welt.

Źródło: Europarl

Without global warming, production might have been half a percentage point higher.

Ohne globale Erwärmung wäre die Produktion möglicherweise um einen halben Prozentpunkt höher.

Źródło: News-Commentary

At the same time, the proposed solutions for the problem of global warming have been awful.

Gleichzeitig sind die vorgeschlagenen Lösungen für das Problem der globalen Erwärmung deprimierend.

Źródło: News-Commentary

We have to oppose global warming because of the enormous impact that it has on the environment.

Wir müssen der globalen Erwärmung entgegentreten, weil sie enorme Auswirkungen auf die Umwelt hat.

Źródło: Europarl

The influence of global warming on daily weather is obvious.

Der Einfluss der globalen Erwärmung auf das tägliche Wetter ist offensichtlich.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Erwärmung"