Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Brennpunkt"

"Brennpunkt" Tłumaczenie Angielski

Brennpunkt
Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • focal point
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
    focus
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
Przykłady
  • focal point
    Brennpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Brennpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • er steht im Brennpunkt des Interesses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    all eyes are focus(s)ed on him, he is the focus of attention
    er steht im Brennpunkt des Interesses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Brennpunkt des Verkehrs
    a focal point for traffic
    ein Brennpunkt des Verkehrs
  • focus
    Brennpunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Brennpunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • burning (oder | orod fire) point
    Brennpunkt Chemie | chemistryCHEM
    Brennpunkt Chemie | chemistryCHEM
  • ignition point
    Brennpunkt Textilindustrie | textilesTEX
    Brennpunkt Textilindustrie | textilesTEX
im Brennpunkt des öffentlichen Lebens stehen
to be very much in the public eye
im Brennpunkt des öffentlichen Lebens stehen
And it's a center, a focal point for economic and social development.
Und es ist ein Zentrum, ein Brennpunkt, für ökonomische und soziale Entwicklung.
Źródło: TED
On the hot spots-- the hope spots-- they're mixed populations.
An den Brennpunkten, ebenjenen Hoffnungspunkten, sind sie Mischpopulationen.
Źródło: TED
Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot.
Nigeria ist zweifellos ein Brennpunkt.
Źródło: TED
So we need to recognize those hot spots and do our best to protect them.
Wir müssen also diese Brennpunkte erkennen und unser Bestes tun, sie zu beschützen.
Źródło: TED
It then becomes unavoidable for copyright law to become the focus of this work.
Dann aber ist es unvermeidlich, daß das Urheberrecht in den Brennpunkt dieser Arbeit rückt.
Źródło: Europarl
So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity?
Wir fanden zum einen heraus, wo wir die Brennpunkte der Vielfalt finden.
Źródło: TED
Land Quest investigation focuses on two hot spots in Kenya:
Land Quest konzentriert seine Recherchen auf zwei Brennpunkte in Kenia:
Źródło: GlobalVoices
I feel that it is on these axes that we must focus our attention.
Ich glaube, auf diese Brennpunkte muss sich unsere Aufmerksamkeit richten.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!