booten- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"booten" Tłumaczenie Angielski

„booten“: transitives Verb | intransitives Verb

booten

[ˈbuːtən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

boot

boot
booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„'Booten“: Neutrum

booten

Neutrum | neuter n <Bootens; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

booting

booting
booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

booten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Przykłady

beim Booten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

when booting

beim Booten <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Przykładowe zdania dla "booten"

neu booten, neu urladen

to reboot

neu booten, neu urladen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "booten"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Why are all those boats heading our way?

Warum steuern all diese Boote in unsere Richtung?

Źródło: Europarl

Another aspect that needs to be guaranteed is the security of the vessels.

Ein weiterer Aspekt, der sichergestellt sein muss, ist die Sicherheit der Boote.

Źródło: Europarl

It is human suffering that characterises life on board these makeshift boats.

Es ist menschliches Leiden, das das Leben an Bord dieser notdürftigen Boote charakterisiert.

Źródło: Europarl

There were a lot of boats on the lake.

Es waren viele Boote auf dem See.

Źródło: Tatoeba

And people in white hats sailing boats.

Leute in weißen Hüten, die Boote segeln.

Źródło: TED

The existing boats are too big and too dependent on fossil fuels.

Die existierenden Boote sind zu groß und ihre Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen ist zu stark.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "booten"