beiderseits- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"beiderseits" Tłumaczenie Angielski

„beiderseits“: Präposition, Verhältniswort

beiderseits

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on both sides of

on both sides of
beiderseits

beiderseits

Przykłady

beiderseits des Flusses

on both sides of the river

beiderseits des Flusses

„beiderseits“: Adverb

beiderseits

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on both sides

on both sides
beiderseits

beiderseits

Przykłady

beiderseits besteht der Wunsch nach Verhandlungen

both sides want negotiations, there is a desire for negotiations on both sides

beiderseits besteht der Wunsch nach Verhandlungen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "beiderseits"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We all, therefore, asked the World Trade Organisation for mediation last autumn.

Wir haben dann beiderseits im Herbst 2002 die WTO um eine Schlichtung ersucht.

Źródło: Europarl

Censors and transparency, the overheads go in both directions.

Gutachter und Buchhalter- laufende Kosten beiderseits.

Źródło: TED

Tolerance and religious freedom must be mutual.

Toleranz und religiöse Freiheit müssen beiderseits gelten.

Źródło: News-Commentary

You wanted a Yugoslav national entity which would be neutral towards both parties.

Ihr wolltet die beiderseits neutrale nationale Unabhängigkeit Jugoslawiens.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "beiderseits"