beiderlei- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"beiderlei" Tłumaczenie Angielski

„beiderlei“: Adjektiv

beiderlei

Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

of both kinds, either sort

(of) both kinds, (of) either sort
beiderlei

beiderlei

Przykłady

beiderlei Geschlechts

of either sex

beiderlei Geschlechts
beiderlei Geschlechts Sprachwissenschaft | linguisticsLING

of common gender

beiderlei Geschlechts Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Przykładowe zdania dla "beiderlei"

das Abendmahl in beiderlei Gestalt

communion in both kinds (oder | orod under both elements)

das Abendmahl in beiderlei Gestalt

beiderlei [verschiedenen] Geschlechts

of both [different] sexes

beiderlei [verschiedenen] Geschlechts

Abendmahl in beiderlei Gestalt

Communion in both kinds

Abendmahl in beiderlei Gestalt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "beiderlei"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

In both these the European Parliament must be directly involved.

In beiderlei Hinsicht muß das Europäische Parlament direkt beteiligt werden.

Źródło: Europarl

My group has concerns on both counts.

Meine Fraktion hat in beiderlei Hinsicht ihre Bedenken.

Źródło: Europarl

That is why the Commission supports Mrs Palacio' s Amendment No 22 in both respects.

Daher unterstützt die Kommission in beiderlei Hinsicht Änderungsantrag 22 von Frau Palacio.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "beiderlei"