barfuß- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"barfuß" Tłumaczenie Angielski

„barfuß“: Adverb | Adjektiv

Adverb | adverb adv &Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

barfuß gehen (oder | orod laufen)

to go barefoot

barfuß gehen (oder | orod laufen)
barfuß bis zum Hals humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg

dressed in one’s birthday suit

barfuß bis zum Hals humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg

barfuß gehen

barfuß gehen

Tom was shirtless and barefoot.

Tom war ohne Hemd und barfuß.

Źródło: Tatoeba

I like to walk barefoot on the beach through the sand.

Ich laufe am Strand gerne barfuß durch den Sand.

Źródło: Tatoeba

Apparently my bare feet bothered him more than anything else.

Dass ich barfuß war, störte ihn offensichtlich mehr als alles andere.

Źródło: Tatoeba

Tom isn't accustomed to walking barefooted.

Tom ist nicht gewohnt, barfuß spazieren zu gehen.

Źródło: Tatoeba

Tom isn't accustomed to walking barefooted.

Tom ist es nicht gewohnt, barfuß zu gehen.

Źródło: Tatoeba

Yes, I went barefoot until I was 12.

Ja, ich ging barfuß, bis ich 12 war.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus