Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Ausgeglichenheit"

"Ausgeglichenheit" Tłumaczenie Angielski

Ausgeglichenheit
Femininum | feminine f <Ausgeglichenheit; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • balance
    Ausgeglichenheit des Wesens etc
    Ausgeglichenheit des Wesens etc
  • steadiness
    Ausgeglichenheit des Klimas etc
    Ausgeglichenheit des Klimas etc
  • harmony
    Ausgeglichenheit des Stils etc
    Ausgeglichenheit des Stils etc
There was a balance, a five-sided balance.
Es gab eine Ausgeglichenheit, eine fünfseitige Balance.
Źródło: TED
I think that it lacks financial consistency.
Ich denke, dass es ihm an finanzieller Ausgeglichenheit fehlt.
Źródło: Europarl
For our group, the basic point here is the balance between security and freedom.
Für unsere Fraktion ist der wichtigste Punkt hier die Ausgeglichenheit von Sicherheit und Freiheit.
Źródło: Europarl
The Union s Financial Regulation ’ lays down the principle of budgetary balance.
Die Haushaltsordnung der Union legt den Grundsatz der Ausgeglichenheit des Haushalts fest.
Źródło: Europarl
Just the mere fact of doing that fills such a sense of adequation with our deep nature.
Die blosse Tatsache, das zu tun, erfüllt uns tief innen mit solch einem Sinn von Ausgeglichenheit.
Źródło: TED
Mr&# 160; Herzog s report ’ and proposals strike the right balance.
Der Bericht und die Vorschläge von Philippe Herzog wiesen die richtige Ausgeglichenheit auf.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: