Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Anwesenheitsliste"

"Anwesenheitsliste" Tłumaczenie Angielski

Anwesenheitsliste
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • list of attendants
    Anwesenheitsliste
    Anwesenheitsliste
Przykłady
eine Anwesenheitsliste umgehen lassen
to pass (a)round (oder | orod circulate) an attendance list
eine Anwesenheitsliste umgehen lassen
But I noticed that she is not listed on yesterday' s attendance register.
Ich stelle jedoch fest, dass ihr Name auf der Anwesenheitsliste von gestern nicht aufgeführt ist.
Źródło: Europarl
Could I ask you to add my name to the list of Members present?
Darf ich Sie bitten, die Anwesenheitsliste zu ergänzen?
Źródło: Europarl
Mr President, I was astonished to see that my name is not on the record of attendance.
Herr Präsident, ich stelle mit Bestürzung fest, daß mein Name nicht auf der Anwesenheitsliste steht.
Źródło: Europarl
My name does not appear on the list for yesterday for some reason or other.
Auch mein Name ist aus irgendeinem Grund nicht in der gestrigen Anwesenheitsliste aufgeführt.
Źródło: Europarl
I would like my name to be added to the attendance register.
Ich bitte darum, meinen Namen in die gestrige Anwesenheitsliste für die Plenarsitzung einzutragen.
Źródło: Europarl
Could my name be added to those who were present?
Könnte mein Name mit auf die Anwesenheitsliste gesetzt werden?
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!