Anrechnung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Anrechnung" Tłumaczenie Angielski

„Anrechnung“: Femininum

Femininum | feminine f <Anrechnung; keinPlural | plural pl>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

etwas in Anrechnung bringen Anrechnen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „anrechnen“

etwas in Anrechnung bringen Anrechnen besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → zobaczyć „anrechnen“

Przykłady

unter Anrechnung der Lieferkosten

with delivery charges

unter Anrechnung der Lieferkosten

etwas in Anrechnung (oder | orod Rechnung) bringen

to takeetwas | something sth into account, to takeetwas | something sth into consideration, to allow foretwas | something sth

etwas in Anrechnung (oder | orod Rechnung) bringen

They must be supported, even by taking this into account when it comes to pension entitlements.

Er muß gefördert werden, auch durch Anrechnung auf Pensionsansprüche.

Źródło: Europarl

In other words, we need a ban on deducting payments in kind from wages.

Wir brauchen also ein Verbot der Anrechnung von Sachleistungen auf den Arbeitslohn.

Źródło: Europarl

We need to be able to take these into account in future.

Wir brauchen diese Anrechnung in Zukunft.

Źródło: Europarl

I am thinking of additional studies and of academic credit systems.

Ich denke dabei an Zusatzstudien und an Systeme zur Anrechnung von Studienleistungen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups